goomama
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 50 most recent journal entries recorded in the "goomama" journal:[<< Previous 50 entries]
11:01 pm
[Link] |
St. Petersburg/Tampa Кто-нибудь может поделиться идеями чем заняться и что посмотреть с ребенком в St. Petersburg/Tampa на каникулах? В Мексиканском заливе в декабре уже не купаются?
|
09:48 am
[Link] |
Домашка Этот рубеж надо записать.
Везу сегодня ребенка в школу, слушаю песни Наутилуса, концентрируюсь на заснеженной дороге, чтобы не съехать в кювет. Решила посмотреть, чем там занимается ребенок на заднем сидении. Оказывается, по-быстрому и втихую доделывает домашнее задание: записывает придуманную историю в журнал. Вот уж палка о двух концах - с одной стороны, проявляет самостоятельность. Сам вспомнил, что не сделал (это вчера у нас не было школы из-за снега, и все расписание сбилось), сам же решил быстренько все поправить. Но с другой стороны, ребенку только 6 лет, первый класс, четвертый месяц публичной школы, и результаты нового отношения к учебе, к сожалению, налицо. Он ждет не дождется каникул и вспоминает свою Монтессори, где детей никто не строил, самыми теплыми словами. Но дети в его классе замечательные.
Ирония судьбы: книжка, которую он использовал как подставку под тетрадку, чтобы было удобнее писать, оказалась "Приключения Эмиля из Лённеберги".
|
12:05 pm
[Link] |
Русское ТВ Подскажите, пожалуйста, по русскому ТВ. Ко мне приехала бабушка на 2 недели, я подписалась ради нее на русское телевидение: http://worldstreamtv.com/web/TV/tabid/60/Default.aspx Там 20 каналов, но что ей смотреть - не понятно. Ее интересуют в первую очередь латиноамериканские и новые русские сериалы. Кто-то в курсе, что из всего идущего сейчас по русскому ТВ может заинтересовать 84-летнюю бабушку? Нужны пароли, явки :)
|
08:34 pm
[Link] |
Шутка дня Делаем с ребенком вечером домашнее задание - красиво заполнить анкету о себе любимом, которую потом вывесят возле офиса директора на лицезрение всей школы. Среди вопросов "When I am an adult, I would like..." (на который мой сын ответил "to have kids"), попадается вопрос о любимой книге. "Мам, но она же русская," возмущается. "Ну так давай переведем название," отвечаю (это он о Денискиных рассказах). Ребенок начинает писать слово Deniska, вместо первой буквы D у него нечаянно выходит буква P, и в результате получаются Penis Stories :)) Из-за последовавшего у него непрекращающегося истерического хохота ответы на другие вопросы пришлось на сегодня прекратить.
|
09:12 pm
[Link] |
Первое сентября Покуда у всех детей еще летние каникулы, у моего ребенка началась первая неделя первого класса. Ему понадобилось 4 дня, чтобы наконец-то сказать: да, у меня отлично прошел день. А в начале впечатления были негативные, первые дни даже до слез доходило. Всё просился обратно в старую школу, всё с тем же припевом с вариациями: у меня тут нет друзей.
В первый день рассказывал, что он подходил к своим одноклассникам и спрашивал "Do you want to be my friend?" и получал в ответ разбивающее его сердце короткое "no". На второй день скорректировал вопрос на "Would you like to play with me?" и подружился с одним мальчиком. На третий день завел еще одного друга. А на четвертый доложил, что научил детей на площадке игре из старой школы под названием "chasey chase", правила которой я не улавливаю, но суть сводится к тому, что девочки гоняются за мальчиками. Так что, можно считать, что, похоже, полет нормальный :)
Сама учеба ему нравится. Учительница молодая и веселенькая. Он залез по столбу на баскетбольный щит на перемене, и она вместо того, чтобы ругать, подняла вверх большой палец и показала ему "молодец".
Покорили домашние задания. На второй день ребенок принес из школы листок с 10 вопросами для родителей o том, почему мы дали ему такое имя. Предполагалось, что он возьмет у нас интервью и сам запишет ответы. С прошлого года я привыкла к тому, что домашнее задание задают на следущую неделю, так что вообще пропустила мимо ушей то, что это на завтра. На следующий день он принес новую домашнюю работу - закончить описание своего дома будущего. Хэлло? Третий день первого класса и еле читающий шестилетка сидит вечером пишет 6 предложений про роботов на завтра. И что, спрашивается, тогда будет дальше?
И что еще меня удивило - так это я сама. В первый день я выбросила его перед зданием школы, даже не выходя из машины. И с удивлением заметила, что большинство родителей вели детей внутрь школы. Я же ограничилась напутствием "если не найдешь свою комнату, спросишь там сам куда идти". Ведь он внутри уже был один раз на прошлой неделе, значит разберется :) И еще я только через несколько дней вспомнила, что и у меня, и у моей сестры есть фотографии "первый раз в первый класс", в белом переднике, с белым бантом и букварем. Я же о том, что надо было щелкнуть его на память, даже и не подумала. Чувствую себя мачехой, но ничего поделать с собой не могу :)
|
04:29 pm
[Link] |
Персеиды Ходила с сыном смотреть на метеорный дождь и загадывать желания. С нашей улицы видно было плохо - мы живем на юго-западном краю города, а они были на северо-востоке, над горизонтом, т.е. как раз в светлой части неба над городскими огнями. Но несколько падающих звезд все-таки увидели. Ребенок мой сразу начал делиться желанием, которое он загадал - держать его в секрете он не мог и не хотел :) Надеюсь, что он будет не в обиде, если я поделюсь им в ЖЖ: он загадал стать "летающим Спайдерменом", как этот юноша из видео паркур, которое я имела неосторожность ему до этого показать. Ох... :)
|
10:36 pm
[Link] |
O смерти. Ветеринарно-депрессивное После многочисленных просьб ребенка мое родительское сердце сжалилось и я согласилась взять двух школьных кроликов на лето. Утром мы их выпускали из клетки, они бегали по газону возле нашего дома, щипали некошенный клевер и прочие сорняки, благо этого добра у нас много. У нас нет забора, но они никогда не убегали ни в лес, ни за кусты на дорогу. А вечером мы с сыном убивали как минимум полчаса времени, чтобы поймать этих опьяненных свободой товарищей и затащить их обратно в клетку. И вдруг ни с того ни с сего один из них, Джек, последние два дня перестал выходить из клетки, просто лежал там и не двигался. Муж бросил на него один взгляд и сразу сказал, что похоже, он умирает. Я нашла единственную клинику города, открытую на выходных, и повезла его туда. Оказывается, что из-за того, что кролики генетически боятся, что на них охотятся, они скрывают свои болезни. И если они уж выглядят такими слабыми и больными, то дело действительно плохо. Мне предложили либо а) оставить его у них в больнице, с капельницей и полным уходом, по стоимости $500 в сутки, либо б) попытаться самой ухаживать за ним дома. Учительница, у которой мы взяли кроликов на лето, уехала в отпуск до понедельника и дозвониться до нее я не смогла, так что я без вопросов приняла вариант б). На следующий день я вводила ему шприцем лекарства, он лежал в открытой клетке во дворе и не двигался. А потом вдруг исчез. Вероятнее всего, пополз умирать в лес. Вот, собственно, и всё...
И еще. Покуда я сидела 4 часа в приемной у ветеринара, из глубин подсознания всплыла одна история времен моего далекого студенческого прошлого. У меня никогда не было домашних животных, только однажды на пятом курсе я завела себе котенка. Причем спонтанно: шла в подземном переходе на станции метро "Арбатская", а там одна бабушка жалобным голосом предложила мне котенка, ну я его и купила. Я тогда впервые жила одна в комнате в общежитии, работала на полную ставку, и наверное, мне было одиноко приходить вечером домой в пустую комнату. За давностью лет даже не помню, как я его назвала, и был ли это мальчик или девочка. Помню только, что он любил ночью спать, лежа у меня на шее, свесив передние лапки с одной стороны шеи, а задние - с другой. Через несколько недель он заболел, лежал все время на батарее и чихал. Когда я поехала с ним к ветеринару, оказалось, что во-первых, у него воспаление легких, а во-вторых, стригущий лишай в поздней стадии, о котором та бабушка в переходе не могла не знать. Ветеринар сказал, что в принципе вылечить можно, но это будет очень долго и дорого, и предложил усыпить, на что я и согласилась. Помню, как я ехала домой на трамвае, держа в руке пластиковый пакет, в котором висело комком его тело. А потом подошла к огромному мусорному баку возле столовой во дворе ГЗ, и с размахом выбросила в него этот пакет. Не проронив ни одной слезы :)
|
08:03 pm
[Link] |
S.O.S. Один из наших двух кроликов, которых мы все таки взяли на лето, сегодня умер. Вернее, ушел умирать в лес. Накидайте мне, пожалуйста, названия книжек, которые стоит почитать ребенку, чтобы помочь ему справиться с осознанием смерти. Хотя, по-моему, на данный момент это мне надо с этим справляться больше, чем ему.
|
09:25 am
[Link] |
"Зеркало" Пересмотрела "Зеркало" Тарковского. Когда я смотрела его в первый раз лет 20 назад, мне в памяти из всего фильма отложилась только одна сцена: как в начале фильма Маргарита Терехова сидит на заборе и смотрит через поле, не идет ли ее муж. Теперь, похоже, к запомнившемуся прибавится еще одна сцена, непонятая раньше - момент зачатия автора в конце фильма, когда Терехова с Янковским лежат в траве и он ее спрашивает: "Ты кого хочешь, мальчика или девочку?" Интересно, что меня тронет, если пересмотреть его еще раз лет через 20 - как он лежит на смертном одре и выпускает птицу из руки? :)
|
04:46 pm
[Link] |
Yes! Амазон опустил цену на новый Киндл до $139.
|
03:33 pm
[Link] |
Для фанатов Чевостика Ребенок подсел на сериал "Семья почемучек". Очень познавательные мультики, хотя песня в заставке меня раздражает. Спасибо red_ashberry за наводку. Я скачивала 25 серий с торрентов: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=782446 Кажется, можно еще по отдельности скачать: http://puzkarapuz.ru/2007/11/26/semja_pochemuchek.html
|
10:12 pm
[Link] |
The Secret of Kells Наконец-то сходила с ребенком посмотреть "The Secret of Kells". Очень красивый мультфильм, особенно на большом экране. Правда, сыну страшно немного было. Его первая реакция при виде волков была абсолютно такая же, как и у меня: Маугли. Сейчас почитала, оказывается, эта Келлская книга на самом деле существует. Национальное сокровище Ирландии (Википедия).
|
11:48 am
[Link] |
Киндергартен. Письмо Хочу записать, покуда сильны впечатления о закончившемся учебном году. Мы все очень рады, что перевели сына на класс старше посередине года. Это было абсолютно правильное решение. На вопрос, что ему больше всего понравилось в школе в этом году, он ответил - писать у себя в журнале. Учительница говорила, что он задал себе миссию догнать одноклассников в письме и был очень мотивирован много писать, чтобы достичь своей цели. В К они пишут "фонетически", разбивая слова на звуки и записывая их буквами с соответствующим им звуком. Правильное написание слов вообще не упоминается. На навык чтения по-английски, в отличие от письма, упора в К у них не было, чтение при минимальной практике у него так и плетется где-то на 1-2 уровне. Соответственно и пишет по-английски он не как видит, а как слышит. Хотя моя знакомая, прошедшая треннинг Монтессори, от этой системы писать как слышишь передергивается и считает, что детям надо с самого начала не разрешать писать с неправильной орфографией.
Сфотографировала выборочные страницы из его журналов, чтобы показать прогрессию за полгода. И заодно уж выписала некоторые фразочки в конце, а то читать с непривычки к его спеллингу тяжело. Мы на днях перечитывали эти журналы, хохотали от его потока сознания, и я подумала, до чего же все-таки хорошее у него детство.
Первый журнал, записи в начале с помощью учительницы:

( Read more... )
|
03:53 pm
[Link] |
Софт Моцарт Если у кого-то есть что сказать по поводу этой программы, поделитесь мнениями, пожалуйста. Записала ребенка начать занятия по фортепиано этим летом, но хочу и Софт Моцарт заодно ему тоже купить. По нему стоит заниматься параллельно, до или после начала традиционных занятий?
|
08:59 pm
[Link] |
О шахматах Разговаривала сегодня с одним папой пятиклассника в нашей школе. Его сын, помимо музыки, серьезно занимается шахматами. У нас в школе есть шахматный клуб, они неоднократные чемпионы штата. Смешная подноготная: главные конкуренты нашей школьной команды - шахматная команда другой частной школы из Индианаполиса, так ту команду тренирует брат нашего тренера. Интересно было узнать, что на самом деле стоит за такими шахматными успехами. Этот мальчик, помимо соревнований, в которых участвует его школьная команда, еще и ездит по всей стране на национальные соревнования. Вернее, родители возят/летают с ним, и еще с несколькими ребятами из школы. Встречался с Гарри Каспаровым. В школе у нас занятия шахматного клуба только раз в неделю. Оказывается, все серьезные игроки нанимают нашего тренера для индивидуальных занятий в частном порядке.
Так вот, к чему я это пишу: мне было очень интересно узнать, что его сын каждый день играет в шахматы онлайн через Internet Chess Club (ICC). Это международная тусовка шахматистов, у них там свои рейтинги, и каждый может играть с партнерами своего калибра. Вот адрес, если кому интересно: http://www.chessclub.com
|
11:10 am
[Link] |
International Music Score Library Project Апдейт к посту про ноты.
Вся классика здесь: http://imslp.org/wiki/
International Music Score Library Project (IMSLP, Международный проект библиотеки музыкальных партитур) ставит своей целью создать музыкальную библиотеку по принципу wiki, содержащую все свободные партитуры, перешедшие в общественное достояние. На данный момент содержит более 60 тысяч произведений более 3 тысяч композиторов.
|
11:29 pm
[Link] |
После крестиков-ноликов Connect 4 (четыре в ряд): http://www.mathsisfun.com/games/connect4.html Gomoku (пять в ряд): http://www.steffengerlach.de/gomoku/index.html В последней хорошая программа (AI) - я сама ей постоянно проигрываю.
|
11:11 pm
[Link] |
Вопрос тем, кто занимается здесь музыкой А где вы ноты берете? Покупаете на Амазоне, или с каких-то интернетовских сайтов распечатываете? А с русскими песнями как? Заказываете из России вслепую?
Апдейт. Вся классика здесь: http://imslp.org/wiki/
|
11:02 pm
[Link] |
Вечернее Не прошло и шести лет без хвостика, как до меня наконец-то дошло попробовать включать ребенку тихую музыку или аудиосказки на сон грядущий. Раньше я ему вечером читала книжку, тушила свет, уходила из комнаты, а потом начинался концерт с вариациями - то жажда его мучит, то страшных чудовищ он боится, то скучно и грустно и некому руку подать. А теперь, уходя, я включаю ему сказки Козлова и все счастливы. И главное, что засыпает он таким образом быстрее, чем раньше.
|
09:17 pm
[Link] |
Игрушечное 1. Семья маньячит с Buckyballs. В реале эти магнитные шарики складываются намного тяжелее, чем на видео:
2. В добавление к этому я еще не могу оторваться решаю карточку за карточкой "On the Dot" - там надо 4 прозрачные пленки с точками повернуть так, чтобы они все вместе совпали с узором на карточке. Часть мозга, ответственная за трехмерное пространственное воображение, по-моему скоро вскипит :)

3. Ну и напоследок. Владельцы iPhone, iPad и Android - вы знаете, что игра "Rush Hour" теперь есть в отличном электронном варианте? Очень интуитивно получается двигать машинки пальцем по экрану телефона. К тому же там еще и новый уровень сложности предлагается - решить головоломку за минимальное количество ходов. Бесплатная версия - 35 задач; за пару долларов можно запастись до конца жизни, купив еще 2500 штук. Единственный минус - ребенок в первый же день обнаружил кнопку "Hint" :)
|
10:58 pm
[Link] |
Прописи Ребенок сегодня меня удивил: после школы просидел три часа (!), выводя прописные буквы. Если бы мне кто-то сказал год тому назад, что такое возможно, я бы не поверила. Он уже несколько недель просил меня научить его писать курсивом (по-моему, он увидел, как его знакомая девочка красиво пишет). Я по этому поводу решила заказать ему чернильную ручку, вот такую:
 Сам выбирал цвет, а потом считал дни, покуда получит ее по почте. Вчера посреди ночи отправил ко мне папу передать, чтобы я без него пакет не открывала :) Все же удивительно, на какие подвиги может смотивировать одна маленькая ручка. Хотя чернильными ручками действительно писать приятней - я себе тоже одну за компанию купила, писала и кайфовала вместе с ребенком, покуда он творчески что-то там выписывал, имитируя курсив:

И еще он первые 6 страниц "Новых космических прописей" Соболевой исписал. Еле на ужин оторвала.
( Read more... )
|
08:59 am
[Link] |
Львовское На сайте фотографий старого Львова наткнулась на интересный кадр: воскресная школа в знакомом мне дворе Успенской церкви, Львов, 1934 год. Присмотревшись, обнаружила материалы Монтессори: блоки с цилиндрами, коричневая лестница, красно-синие штанги, рамки-вкладыши, шнуровки. Польский довоенный Львов. Обалдеть. Моя бабушка в восточной Украине в это время чуть от голода не умерла.
|
03:22 am
[Link] |
Игра "SET" онлайн 4 ежедневные задачки от Нью Йорк Таймз: http://www.nytimes.com/ref/crosswords/setpuzzle.html
|
09:27 pm
[Link] |
Talent Show Сегодня в школе мой ребенок первый раз выступал в "шоу талантов". Из киндергартенцев где-то каждый пятый решился выступить перед всей собравшейся младшей школой в 300 с чем-то человек. В основном дети играли на пианино и скрипке, некоторые девочки пели. Одна девочка от волнения разревелась и убежала со сцены :( Мой товарищ вызвался показывать фокус: мячик "появляется" в пустой коробке, а потом таким же таинственным образом "исчезает" :) Публика ахала, сын мой был счастлив и горд успехом по самое немогу. Теперь вот думаю, в какую театральную студию записать его, чтобы еще раз смог почувствовать себя звездой :)
Что удивило - вернее, не то, чтобы я этого не знала, но одно дело догадываться, а другое - увидеть своими глазами. Не могу сказать, что абсолютно все игравшие на музыкальных инструментах дети были азиатских корней, но вот что все имеющиеся в киндергатене азиаты показывали плоды своих музыкальных занятий - это точно. Одна китайская девочка играла на пианино на потрясающем для шестилетки уровне. Потом поговорила с мамой - она оказывается занимается по 2 часа в день! Это еще что, ее старший брат в 5 классе, говорят, вообще по 3. Я в шоке...
Но судя по бурной реакции детей в зале, зрительские симпатии выдавались не за трудолюбие, а за дураковаляние - моему фокуснику и еще двум мальчикам, танцевавшим рок-н-ролл, дико дергаясь и периодически падая на пол. Так и вижу, что будет лет так через 10 в хайскул: китайские девочки продолжают вкалывать, а мальчики всё так же гоняются за легким успехом, поигрывая на гитарах в своих рок-группах...
|
01:23 pm
[Link] |
Как играть в Катамино, используя Блокус Если у вас есть игра Блокус, ее прекрасно можно использовать, чтобы складывать пенты (прямоугольники размером 5 на х) вот по этим схемам из Катамино. Всего существует 12 фигурок пентамино, и все они присутствуют в Блокусе.





( Read more... )
|
04:43 pm
[Link] | Получаю сегодня звонок, от которого холодеет в душе у любого родителя: "Это школьная медсестра. Вы только не волнуйтесь..." Оказывается, они играли в бейсбол на физкультуре и кто-то заехал моему ребенку пальцем в глаз. Глаз весь красный, опух, слезится, но главное, что на месте :) Говорит, что в глазах туман, всё расплывается и кажется коричневым. Забрала его из школы, отвезла к врачу, закапали, проверили - роговица не повреждена, жить будет. Заодно доктор откоментировал криво растущий коренной зуб на месте молочного, выбитого во время падения с велосипеда месяц назад. Ну, говорю, на сегодня хватит, поехали домой. А он отвечает: Нет, хочу обратно в школу. Пришлось везти :) Потом еще сокрушался, что сокер там пропустил. А сейчас смотрю - пошел на улицу учиться стрелять камнями из самодельной рогатки. Эти мальчики в могилу нас доведут когда-то...
|
10:47 pm
[Link] |
Родина http://petrosphotos.livejournal.com/240644.html http://petrosphotos.livejournal.com/233491.html http://petrosphotos.livejournal.com/234068.html http://petrosphotos.livejournal.com/239878.html http://petrosphotos.livejournal.com/232703.html http://petrosphotos.livejournal.com/230576.html http://petrosphotos.livejournal.com/231226.html http://petrosphotos.livejournal.com/232413.html http://petrosphotos.livejournal.com/231158.html http://petrosphotos.livejournal.com/231752.html http://petrosphotos.livejournal.com/232167.html
|
10:29 am
[Link] |
"Losing Our Minds: Gifted Children Left Behind" by Deborah Ruf

Прочитала чрезвычайно познавательную книжку "Losing Our Minds: Gifted Children Left Behind" by Deborah Ruf. Это та тетя, которая делит одаренных детей на 5 категорий по IQ. Тонкости деления на кто во сколько месяцев начинает говорить/считать/читать/собирать пазлы, я так и не осилила, и не в них суть. Основная разница между ними - степень интенсивности их желания понять новое. Половина книги - рассказы родителей нескольки десятков одаренных детей, в том числе и об ужасах столкновения со школьной системой. Там есть один мальчик (Ross Oliver), я чуть не прослезилась, когда о нем читала. Традиционная школа может оказать самый настоящий вред детям, настолько отличающимся от нормы. Если ребенок годами вынужден находиться в классе без детей с подобным ему уровнем интеллекта, просиживая на уроках, где изучают материал, пройденный им годы тому назад, то это скажется и на его академических достижениях, и на эмоциональном здоровье.
Но самое интересное - в конце книги. Автор делит школы условно на 5 категорий: 1 - inner city и rural, 2 - обычные пригородные, 3 - сильные college-prep, 4 - magnet gifted, 5 - Монтессори и домашние школы. А потом для каждой категории детей расписывает свое видение оптимальных учебных условий, при которых они смогут избежать underachievement. Получается как некоторая программа на все будущие школьные годы, с информацией чего ожидать и добиваться от школы конкретного типа. Допустим, имеется ребенок из 3 категории. Автор рекомендует либо рано записаться в киндергартен, либо пропустить первый класс, но не киндергартен. В начальной школе академическая разница между хорошей гос. школой и частной несущественна, можно и не платить, если только не важна атмосфера. А вот как начнется middle school - вот тогда начинаются полнейшие крaнты. Она даже предлагает пожить в другой стране год, если есть возможность :) Это, кстати, была для меня новая информация, что в большинстве американских middle school после 1960-х перестали делить на классы по уровню знаний, а обучают одновозрастных детей всех вместе. В хайскул же всё становится намного лучше и можно брать классы по уровню.
Вот, нашла на просторах интернета краткую выжимку из школьной части книги. Делюсь для заинтересованных родителей:
( Много текста )
|
08:40 pm
[Link] |
Не было у бабы забот, купила баба кролика Вернее, не купила, а сын мой сам все организовал и взял двух кроликов из школы домой на выходные. Они у них там живут в кабинете науки, бегают по классу во время занятий, а учительница "раздает" их всем желающим на каникулы. Желающих, кроме моего ребенка, похоже больше нет :) Он, оказывается, завел уже с ней разговоры по поводу следующих выходных и лета. С одной стороны, это даже удобно - брать животных "напрокат". Он так кроликов обожает, это просто маниакальная страсть у него. Пусть порадуется. И главное, что с меня - минимальная ответственность, не надо никакую зверюшку на всю жизнь заводить и в клетку сажать.
Одного зовут Джек, второго - Блэкберри. Жирные :) Блэкберри - пугливый, из клетки вылазить не хочет. А Джека хлебом не корми, лишь бы дай на лужайке побегать и траву пощипать. Уже успел моего сына укусить, но тот его меньше любить не стал из-за этого. Посмотрим, на сколько его хватит за ними ухаживать. Покуда первый день он усердно трудился - караулил, чтобы Джек не убежал с огорода в лес, а то у нас забора нет. Ночевать они будут в клетке в сарае. Могу только догадываться, как рано мое чадо проснется завтра утром и побежит первым делом смотреть, не съели ли его товарищей койоты, совы, еноты и прочие хищники :)
|
11:51 am
[Link] |
National Library of Virtual Manipulatives http://nlvm.usu.edu/en/nav/grade_g_1.html
Море компьютерных математических игрушек. И не только для малышей, там есть оглавление на все классы школы.
|
06:48 pm
[Link] |
Книжная ярмарка У нас в школе сейчас проходит книжная ярмарка. На столах в большом спортзале лежит море книг, подобранных библиотекарями и родительским коммитетом. Дети приходят туда два раза: первый раз выбирают себе книги и записывают названия в список. Потом этот список они приносят домой родителям, те дают им деньги и во время второго посещения ярмарки дети их покупают.
Итак, что выбрал мой пятилетний ребенок:
  
  
Отделавшись от первичного шока, у меня в голове промелькнули следующие мысли:
Как хорошо, что я сегодня волонтерила на ярмарке и смогла лично пресечь это безобразие. То ли еще будет, ой-ой-ой. С заказом русских сказок про животных и прочих книжек для дошкольников мне надо кончать. Это я сейчас еще могу контролировать процесс, а что же он будет читать, когда сам начнет выбирать себе книжки? До чего все-таки мамы не понимают своих мальчиков. И почему все, абсолютно все дети его класса (я специально посмотрела) выбрали себе книги из рекомендованных им разделов книг для начинающих читать и книжек-картинок, а моего упрямого барана товарища занесло в книжки абсолютно не по возрасту? Это что, плата за обнаруженный высокий интеллект? Из шести выбранных им книг только в первой есть картинки. Он ведь специально выбирал "взрослые" книги без картинок. Это он так сильно хочет повзрослеть? А если подумать трезво, то его выбор абсолютно обьясним. Сначала их подвели к разделу книг для самостоятельного чтения, вот он и выбрал Трансформеров. А потом убежал по залу и нашел Гарри Поттера (он недавно кино посмотрел - я, кстати, жалею, что повела его, ему еще рано было). Остров сокровищ - это мы спектакль в Чикаго смотрели, он очень проникся, ходил по улице и распевал "Йо-хо-хо и бутылка рома". А с последними тремя тоже все ясно: он их выбрал чисто по обложке и встретившемуся имени Соломон в названии. Как он умудрился уговорить дежуривших взрослых помочь ему записать в список названия книг из раздела для 5-6-классников? И последнее. Ну почему я должна с ним спорить и доказывать, что это книжки не по возрасту, Гарри Поттер и Остров сокровищ у нас и так уже есть и покупать их я не собираюсь, когда остальным родителям достаточно сказать один раз слово "нет" и дети их слушаются?
|
09:32 pm
[Link] |
Это событие надо записать Ребенок наконец-то дочитал Букварь Резниченко. Не прошло и полутора лет :) Я по такому поводу торжественно подарила ему очередную коробку Лего. (Кстати, Рита, бульдозер он будет собирать по инструкциям.) Сын счастлив и горд, звонил бабушкам хвастаться достижением. Рвется в бой открытое плаванье - самому читать нормальные книжки. Я раньше думала, что главное - это дойти до конца Азбуки, а теперь вижу, что это только самое начало. Интересно все же получается, что окончание Азбуки для него каким-то психологическим рубежом явилось - вдруг ни с того, ни с сего у него появилась уверенность в себе, что теперь-то он может любую книжку прочесть. (Что это будут специально подобранные мамой простенькие книжки для самостоятельного чтения я ему упоминать не буду :))
|
10:30 am
[Link] |
О научпопе и худлите Купила наконец-то "Книгу будущих командиров". Размер талмуда впечатляет :) Стала читать на первом же месте, где книжка открылась - о штурме Перекопа и разгроме белых в Крыму. А я как раз недавно перечитала "Бег" Булгакова, прямо как по следам Хлудова и генерала Чарноты получается. И что я вам скажу - не идет ни в какое сравнение чтение научпопа с художественной литературой, ну вот просто не сравнимо получаемое удовольствие. И дело даже не в том, что Митяев это не Булгаков. А вообще это тенденция - я вижу, что в нашей школьной библиотеке чуть ли не половина книг, которые дети берут почитать - научпоп. Энциклопедии на интересующую тему привлекают детей мгновенным удовлетворением любопытства, в отличие от повестей, где с первого взгляда не понятно что внутри. Так что без чуткой направляющей руки взрослого, подсовывающей классику худ. литературы, даже в школьном возрасте не обойтись. А книжку будущих командиров мальчикам все же надо покупать, да.
|
12:07 am
[Link] |
BBC Планета Земля - BBC Planet Earth Наверное, все уже давно знают и все смотрели, но вдруг кто-то еще не видел - обязательно посмотрите с детьми. Потрясающие съемки, про образовательную ценность даже и не говорю. Самый большой документальный проект BBC, первый снятый в High Definition. Одиннадцать серий снимались 4 года. Только предупреждение для самых маленьких - в фильме много кровавых кадров охоты одного животного на другого. Скачать во всевозможных форматах можно на торрентах. Я брала здесь: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=270400
И еще большой плюс: русский перевод читает Николай Дроздов. Мой ребенок, не имеющий ни малейшего представления о программе "В мире животных", услышав, как Дроздов ласково рассказывал про какую-то зверюшку, сказал: "Мне нравится, как этот дядя разговаривает". Сейчас еще один сериал BBC вышел - "Life", но там русский дубляж не Дроздова, к сожалению. Английский текст тоже читает David Attenborough, а для американцев показывают версию с Опрой.
Вот один из моментов из "Planet Earth":
|
05:36 pm
[Link] |
"Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!" У моего ребенка новый кумир/образец для подражания/role model, называйте как угодно - Мистер Фейнман. (Он же Файнман по-английски - я в книжном назвала его через "е", меня не поняли, поэтому мы перешли на "а".) Давно мой сын так не фанател от какой-то книги. Однозначно книга года у него. Родители, чьи дети зачитывались Алешей Почемучкой Житкова - не пропустите. Только сразу предупрежу, что книжка для взрослых, детям там можно читать только избранные отрывочки. Кто не читал - Файнман по жизни был большой эксцентрик, с весьма неординарным подходом ко всему, с чем он сталкивался. Пример ребенка, который, вырастая, не растерял свою детскую любознательность.
Началось все с того, что сын мой поинтересовался, какую такую взрослую книгу я читаю себе на своем Киндле. Ну я и прочитала ему отрывок из "Surely You're Joking, Mr. Feynman" - про то, как Файнман, когда был маленький, чуть не устроил пожар дома во время опытов в своей детской "лаборатории". И про то, как он разыгрывал свою трехлетнюю сестренку по самодельному радио, представляясь ведущим радиопрограммы. Этого хватило, чтобы ребенок подсел крепко и бесповоротно. Так что теперь у нас дома уже ритуал: вечером, уложив его спать, я читаю для себя книгу и попутно выделяю отрывки, доступные для понимания ребенка, а утром он первым делом прыгает ко мне в кровать и требует почитать новые похождения Файнмана.
Вот еще некоторые из "детских" историй:
- Как Файнман работал в ресторане и придумывал новый способ быстро резать фасоль и картошку. - Как Файнман, оставляя чаевые, налил в стакан доверху воды, бросил туда монетку, закрыл стакан картонкой сверху, перевернул его, вытащил картонку и оставил стакан вверх дном на столе. Официантка потом спрашивала, как оттуда вытащить монетку. "Я знаю!" закричал мой ребенок. "Надо подсунуть картонку под стакан и перевернуть его обратно." Сам Файнман предложил другой способ: взять миску и, подвинув стакан к краю стола, вылить воду в миску. Мы с сыном как раз сидели в Панере и решили проэкспериментировать прямо на месте. Оказалось, что его способ тоже работает, только воды при этом разливается больше, чем по методу Файнмана. - Как Файнман спрятал дверь в своем студенческом общежитии. - Как Файнман декламировал стихи на выдуманном псевдо-итальянском языке. - Как Файнман поджигал свои руки, показывая фокусы. - Как Файнман участвовал в сеансе гипноза. - Как Файнман находил спрятанную долларовую бумажку. Ребенок мой потом тщетно испытывал этот метод на папе. - Как Файнман ставил опыты над муравьями. - Как Файнман проверял разницу между своим нюхом и нюхом ищейки. Мы потом экспериментировали, пытаясь отгадать по запаху, к каким бумажкам мы притрагивалась, а к каким нет. Только ползать на четвереньках, нюхая как Файнман следы на полу, я ему не дала :) - Как Файнман переписывался со своим отцом и женой секретными кодами. Расказала по этому поводу ребенку про азбуку Морзе - он теперь мне из туалета S.O.S. выстукивает, когда готов :) - Как Файнман взламывал замки и сейфы. Да много там еще интересного для маленьких авантюристов, всё не перечислить.
Кто читает с эл. читалок, книга на обоих языках есть здесь: http://proxy.flibusta.net/a/25595 Чтобы скачать оригинал на английском, надо зарегестрироваться на сайте.
|
10:53 am
[Link] |
"Алиса в стране чудес" Кто-то уже видел новый фильм "Алиса в стране чудес"? Дошкольникам можно смотреть или им будет слишком страшно?
|
10:26 am
[Link] |
Beginning readers Знаю, что этот вопрос поднимается в жж с постоянной периодичностью, но вот дошла и моя очередь. Порекомендуйте мне, пожалуйста, хорошие английские ридеры первого-второго уровня для ребенка, который уже прочитал Bob Books. Сейчас я ему набрала в библиотеке книг Margaret Hillert, вот такой сложности: http://www.amazon.com/Three-Bears-Modern-Curriculum-Beginning/dp/0813655153/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=books&qid=1267455225&sr=1-6 Следующая на очереди серия Beginner books by Random House. Выбор большой, но хочется понять, что самое интересное. Какие еще серии ваши дети любили?
|
03:54 pm
[Link] |
Результаты CogAT Отвела сына протестироваться в нашу гос. школу на гифтед программу по CogAT (The Cognitive Abilities Test). Результаты меня шокировали: он набрал 150 баллов из 150 максимально возможных, т.е. далеко за 99%. Точный процент у потолка этим тестом не определяют, по их шкале 99% начинаются со 135 баллов. Я, конечно, знала, что по заговариванию зубов у родителей и умению настоять на своем он у меня зашкаливает, но чтобы по IQ...
Total Composite Score: 150 (99%) Verbal: 145 (99%) Quantitative: 150 (99%) Non-Verbal: 128 (96%)
Теперь мне ясна причина, почему последние годы я такая уставшая к вечеру :) Но все равно не ясно, почему его достижения в чтении/письме такие скромные по сравнению с остальными сверстниками. Вернее, понятно, что достижения скромные так как время и усилия на них потрачены скромные (пропорционально его желанию), но не понятно, почему его желание преуспеть в этой области такое скромное. Ведь его явно задевает, что по чтению он плетётся в хвосте класса. Подозреваю, что тот факт, что он до сих пор буквы путает, и его относительно низкий результат на пространственной части теста (про фигуры) как-то связаны.
В общем, со следующего года мы переходим в гос. школу в отдельный спецкласс для одаренных. В нем будут только дети, протестировавшиеся не меньше, чем на 96%. Посмотрим, что там и как в нашей self-contained gifted program. У ребенка это будет четвертый класс и третья школа за полтора года. Ему мы об этом еще не говорили. И не понятно даже, когда сказать - в июне, когда учебный год закончится? Я как подумаю, мне дурно становится от мысли, что мы могли бы его в нашей частной школе в классе на год младше оставить. И всё из-за его ветра в голове.
Ну и напоследок в оправдание своей слепотe запишу один из перлов. По какой-то книжке задаем ребенку вопросы:
The opposite of head is a. first b. foot c. strong
Сын отвечает: "strong". "Это почему?", удивляюсь. "Ну как же," говорит. "Сила есть - ума не надо."
|
07:49 pm
[Link] |
Чьей кровию меч ты свой так обагрил, Эдвард, Эдвард? Нам не дано предугадать, что окажется первым прочитанным произведением у наших детей.
Последние два месяца мы полностью забросили русский букварь, навёрстывали английское чтение. И вдруг на днях сын мой вытаскивает с моей книжной полки сборник "Английская поэзия в русских переводах. XIV - XIX века", заявляет, что это его любимая книга (я ее ему никогда не читала), открывает первую страницу и начинает читать. Прочитал название "Эдвард", вдохновился своему успеху, и принялся за первую строчку. Еле-еле осилил ее по слогам, узнал у меня значение слова "обагрил", и так загорелся узнать, что же там произошло, что решил дочитать всю балладу до конца. Ни миллиметровый шрифт, ни мои уговоры почитать что-нибудь детское, более подходящее по возрасту, его не остановили. Уж не знаю, кому тяжелее пришлось за эти час-полтора: ему, по слогам пробирающемуся через половину незнакомых слов, или мне, отвечающей на многочисленные вопросы пятилетки об убийстве.
P.S. Нашла в сети воспоминания переводчика А.К.Толстого: «Эдвард» произвёл на Толстого огромное впечатление. «Я был совсем подавлен, когда прочёл его...Я не поверю, чтобы кто-нибудь мог не быть потрясён с ног до головы. Я это чувствую до сих пор всякий раз, как я его перечитываю, и могу его сопоставить только со сценой леди Макбет».
Вот, сфотографировала текст на память:

|
08:55 am
[Link] |
Курьерские службы из России в США В связи с тем, что расценки почты России на доставку бандеролей в США поднялись в 2 раза, хочу спросить: никто случайно не знает каких-то частных курьерских служб, предлагающих более дешевую доставку? Только не DHL, FedEx и UPS - они еще дороже. Может есть какая-то неизвестная мне маленькая кустарная иммигрантская контора?
|
10:53 am
[Link] |
Kindle В жизни моей произошла большая перемена. Началось всё с того, что меня потянуло почитать русскую классику. Даже думала, какие издания и серии, современные и букинистические, стоит для этого покупать. И в итоге наконец-то купила себе электронную читалку. Теперь не могу понять только одно: почему я не сделала это на несколько лет раньше? Товарищи книгочеи, кто еще не пробовал, бегите бегом и если не покупать, то хотя бы посмотрите, что это такое. Особенно находящиеся за пределами родины и вне досягаемости библиотек с большим фондом книг на русском языке.
( Read more... )
|
03:41 am
[Link] |
Хронология Союзмультфильма ( Read more... )
Tags: мемо
|
11:30 am
[Link] |
Апдейт к крику души недельной давности о родителях и нашей школе. Я все-таки сходила вчера на девичник с мамочками из нашего класса. И очень правильно сделала. Все мило просплетничали проболтали 4 часа, покуда не потушили свет в ресторане. Это, конечно, не задушевные ночные беседы поры моей юности, но все же с этими мамочками у меня больше общего, чем я думала. И не только потому, что им всем далеко за 30 и они в большинстве своем транспланты, занесенные в наш город по работе мужа. К моему удивлению, разговоры велись не о маникюрных салонах, а о книжках, которые они читают и рекомендуют друг другу. Ну и конечно о детях и школах. А знают они всех и вся. За две секунды могут выложить список худших хулиганов в предыдущем классе моего сына (это даже дети не из их параллели). С мамой, которой я имела неосторожность отправить мой язвительный комментарий, предназначавшийся моему мужу, я в шутку перемолвилась парой слов об этом и она отмела это как non-issue. А учительница наша, которая присоединилась к нашей компании в начале вечера, оказывается, встает в 5 утра, чтобы успеть почитать книжки в свое удовольствие.
И еще я все-таки сподвиглась на гражданский активизм и написала письмо директору школы о своем несогласии с идеей продажи снежных дней. Его ответ был в полном соответствии с моим первоначальным представлением о нем - какая-то слабая отмазка, что в тот день он не был в городе, и стандартный параграф о своей благодарности спонсорам, которые делают возможным образование такого уровня в нашем городе, бла-бла-бла. Он сам продукт английских преп-школ, что с него взять. Посмотрели по этому поводу с мужем "Общество мертвых поэтов". Фильм для подростков, конечно. Надо будет ребенку лет через 10 показать.
|
11:20 am
[Link] |
"Приключения Петрова и Васечкина", или воплощение искусства в массы. Сын мой в последнее время сошел с ума по поводу фильма "Приключения Петрова и Васечкина". Думаю, номинация "любимый фильм всех времен и народов" у него теперь занята надолго. Особо любим им сюжет, когда Петров на некоторое время вдруг становится самым сильным человеком в мире. Эпизод следующий: на подоконнике сидят Маша Старцева и что-то объясняющий ей про синусы и косинусы ботаник Сидоров. С двух сторон подсаживаются Петров и Васечкин. Васечкин (начинает приставать): Сидоров, а что такое встань и не падай? Мой сын (заумно): Космос. Такое в космосе бывает. Васечкин: Э-эх, это ж табуретка! Петров: Сидоров, а хочешь, я на тебя дуну - и ты улетишь? Маша: Петров, не смей! Сидоров (защищаясь): Нет, пусть дунет. Ну Петров и дунул так, что Сидоров улетел...
Это все преамбула. А история такова. Беседовала я вчера с учительницей сына. По академической части проблем догнать новый класс у него нет, а вот по социальной творится черт знает что. За что боролись, на то и напоролись, как говорится. Обсуждаем с ней план, как ему помочь пережить его стресс, и она в некой расстерянности и удивлении делится со мной следующим наблюдением их учительницы музыки. Та учительница вела у него музыку и до, и после его перехода на класс старше. Говорит, что в предыдущем классе он всегда себя отлично вел, а тут теперь стал иногда смеяться безконтрольно, прямо валяясь по полу от смеха. (Знаю я такое за моим ребенком, когда он оказывается в компании, где все старше и умнее его, то чтобы привлечь к себе внимание, он любит в шута-клоуна превращаться.) И самое непонятное, говорит она, что он стал очень сильно толкать других детей во время танцев/ладушек. Причем свое поведение он объяснял ей так: "Я такой сильный, что я просто не могу силу свою уменьшить, когда до других дотрагиваюсь." Я тут чуть было не упала. Боже, оказывается, это он и в школе силача-Петрова из себя строит...
Отрывок как Петров "дунул" на ЮТюбе найти не могу, но зато нашла про Красную Шапочку, тоже один из любимых. О да, знанием фразы "же сви ле лю гри" (я - серый волк) он перед своей учительницей французкого тоже уже успел блестнуть.
|
03:01 am
[Link] |
Ёжик в тумане Только что прочитала про смерть Сергея Козлова. Какое странное совпадение. Сегодня вечером ехала с ребенком домой от родителей, он был уставший, нервный, разозленный на одного своего друга, с которым они сегодня не очень хорошо поигрались. Я думала, что поставить слушать в дороге. Рука сама потянулась к диску "Ёжик в тумане. Все сказки о Ёжике." Я уже писала раньше, до чего этот диск хорош. И сегодня опять увидела, как сказки Козлова могут успокоить ребенка в таком взвинченном состоянии. Они оказали на него какое-то магическое умиротворяющее действие. К концу двухчасовой дороги он сказал: "Мама, я понял. Тут не учат меня, как надо хорошо поступать, а эти звери просто сами так делают."
Кто еще не слушал, скачать на торрентах можно здесь: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=390321
|
09:42 pm
[Link] |
Родители и наша школа. Часть третья и на сегодня последняя. На этой неделе получаю следующие письмо от одной мамы из нашего К-класса (деталь к портрету: ее муж - анастезиолог). Для нечитающих по-английски - письмо с идеей организовать девичник - поход в итальянский ресторан и с обсуждением, потянем ли мы отдельную "винную" комнату, чтобы зарезервировать которую надо потратить не меньше $300.
January Mom's Night Out! Happy New Year Ladies! Anyone interested in having a girls night this month?? I am thinking either Thur. Jan 14th or 21st at 6:30pm. As for location, I would love to reserve the wine room at Biaggi's! Only stipulation is that we have to spend at least $300 as a group. If enough people can attend, and we eat dinner there, I think that will not be a problem. If we can't swing the wine room, I'll reserve a regular large table. Let me know if you can make it! Jill
Муж мой сейчас улетел в Китай на две недели, посплетничать в реальной жизни мне не с кем, и я, ничтоже сумняшеся, переправляю ему этот имейл со следующей припиской от себя: "fyi - an example of parental involvement in our class :)" В переводе на русский: "к твоей информации, пример родительского участия в жизни класса".
Нажав кнопку "Send", я с ужасом замечаю, что я вместо кнопки "Forward" ткнула в кнопку "Reply" и отправила этот мой язвительный комментарий вместо мужа к этой самой Джилл. Я думала, что я умру. Я, конечно, сразу же отправила ей короткое извинение с просьбой не обращать внимание на мое предыдущее письмо. Она мне, естественно, ничего не ответила. Но весь следующий день мне было как-то очень нехорошо. Как потом сказал мой муж, оптимист по жизни: Надо радоваться, что ты не нажала "Reply to All" :)
Поход в этот ресторан мне еще предстоит, отказываться от него мне теперь не комильфо. А я уже мысленно готовлюсь к встрече с этой Джилл :) И как мне с ней теперь себя вести?
---- Upd. О, и забыла добавить, что дочка этой Джилл сидит за одним столом с моим сыном и он мне постоянно жалуется, что она его достает, смеется над ним, что он новенький, что его не оставят в этом классе и т.д. и т.п.
|
09:05 pm
[Link] |
Родители и наша школа. Часть вторая. В самом конце прошлого года мой сын получил письмо от своей любви Эйвори с приглашением на рождественскую вечеринку (это которая "молчит и слушает, как он разговаривает"). Письмо на расфуфыренной бумаге с припиской "Please bring an unwrapped toy for charity". Его счастью не было предела. Приглашен был весь класс. Поехали. Оказывается, девочка живет в замке. Не в какой-то McMansion, a в замке среди большого леса, с башенками на крыше, каменными арками, ведущими во внутренние дворики, и витиеватыми узорчатыми балкончиками, под которыми так и представляются итальянские трубадуры, поющие сиренады. Внутри хлопотали ее родители и прислуга, вся одетая в подобающие ситуации красно-белые рождественские костюмы. Что меня больше всего убило - на слугах были белые длинные парики. Каждому ребенку на входе выдавалась красно-белая шапочка с вышитым именем соответствующего ребенка. Дед Мороз и прочие вкусности ждали внутри, но я, как и большинство родителей, не осталась, а выгрузила ребенка и уехала. Уезжая, встречаю во дворе приехавшую машину других русских родителей из нашего класса (это те, которые оба закончили Московскую консерваторию). "Вы остаётесь?", спрашиваю. "Где, здесь?", смеется папа, показывая рукой в сторону замка. "Да что нам там делать?"
Погуглив, выяснила, что дедушка Эйвори какой-то магнат недвижимости в северо-восточной Индиане. И его сын, папа Эйвори, тоже в этом семейном бизнесе. Строят, покупают, продают, сдают в аренду. Их семье принадлежат 3700 домов и квартир. Короче, строители :) И с мамой у меня естественно ноль общего. Хорошо еще, что моему сыну 5, а не 15. Больше всего жаль, что девочку я теперь вряд ли приглашу к нам домой на плейдейты. А девочка хорошая. Как меня как-то спросил мой ребенок: "Мама, а почему Эйвори всегда такая грустная и никогда не улыбается?"
|
08:12 pm
[Link] |
Родители и наша школа. Часть первая. Приезжаю сейчас домой и нахожу следующее письмо в своем почтовом ящике от одной мамы из нашего бывшего К-Преп класса (к портрету: ее муж - нейрохирург, они оба китайские американцы уже не в первом поколении). О том, что наша школа в пятницу была закрыта, я сама узнала, когда туда утром приехала и увидела пустую парковку. Подумала, что из-за снегопада, развернулась и поехала с ребенком в Мичиган кататься на лыжах. А тут оказывается, что день был "купленным".
Hello fellow C... parent,
If you don't already know, school was cancelled on Fri Jan 8 because a C... family had donated $10,000 during the Laughing Cavalier Fundraiser last year for the opportunity to call a snow day.
I am very disheartened to find out about this especially after the fact that I discovered that C... was closed while I was driving into work. I had to scramble at 7 am on Friday to arrange for child care which in turn made me late for work. If I had not found child care, I would have had to stay home with the kids!
I am very disgusted that they have auctioned off a snow day without my informed consent. Sure that family donated $10K, but in the end, we all had to "donate" --- a day's worth of tuition, prepaid lunch plus child care, all against our will.
Expenses aside, how can they compromise our children's education in the name of fundraising? What is really more important here? What have our children really learned from this incident --- if you paid enough money, you can practically shut the whole school down?? Hmmm. . . I wonder what else can be bought at C...? What ever happened to "integrity in all things"? Sure, fundraising is importatnt for a school's survivability but it should NEVER involve unwilling participants nor my children's education.
If you feel the same way, I encourage you to write a letter or send an email to ... to let him know that this is not acceptable. I have definitely done so and I hope you do too.
---- P.S. О да, забыла добавить: Laughing Cavalier Fundraiser - это ежегодный бал, на который билет стоит $300 на человека.
|
08:51 pm
[Link] |
Пеппи Жизнь хороша: читаем с ребенком "Пеппи Длинныйчулок". Оба получаем несказанное удовольствие. Но что-то я призадумалась: как большинство русских произносит имя Пеппи, через "е" или "э" в первом слоге? Теряю фонематическое чутье... :(
|
12:45 pm
[Link] |
Подарки учителям Американские мамы - поделитесь, пожалуйста, опытом. Вы подарки учителям на праздники дарите? Если да, то что и на какую сумму? До меня тут дошло, что по-моему, я единственная такая невежда, которая ничего никогда не дарила. А ведь осталась последняя неделя исправиться, если решусь.
|
[<< Previous 50 entries] |